Therms and

Conditions

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Privatkunden

1. Anwendbarkeit und Geltungsbereich der allgemeinen Geschäftsbedingungen:
1.1 Die nachfolgenden AGB kommen zum Tragen sofern elephant and porcelain GmbH ein Verbraucher im Sinne von § 1 KSchG als Vertragspartner gegenübersteht.
1.2. elephant and porcelain GmbH erbringt seine Leistungen ausschließlich auf der Grundlage der nachfolgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese gelten – sofern keine Änderung durch elephant and porcelain GmbH bekannt gegeben wird – auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen, selbst wenn nicht ausdrücklich auf sie Bezug genommen wird.
1.3. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein, so berührt dies die Verbindlichkeit der übrigen Bestimmungen der unter ihrer Zugrundelegung geschlossenen Verträge nicht. Eine unwirksame Bestimmungen ist durch eine wirksame, die eher ihrem Sinn und Zweck am nächsten kommt, zu ersetzen.
1.4. Angebote von elephant and porcelain GmbH sind freibleibend und unverbindlich.

2. Urheberrechtliche Bestimmungen:
2.1 Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte des Lichtbildherstellers (§§1, 2 Abs. 2, 73ff UrhG) stehen elephant and porcelain GmbH zu. Nutzungsbewilligungen (Veröffentlichungsrechte etc.) gelten nur bei ausdrücklicher Vereinbarung als erteilt. Der Vertragspartner erwirbt in diesem Fall eine einfache (nicht exklusive und nicht ausschließende), nicht übertragbare (abtretbare) Nutzungsbewilligung für den ausdrücklich vereinbarten Verwendungszweck und innerhalb der vereinbarten Grenzen (Auflageziffer, zeitliche und örtliche Beschränkung etc.); im Zweifel ist der in der Rechnung bzw. im Lieferschein angeführte Nutzungsumfang maßgebend. Jedenfalls erwirbt der Vertragspartner nur so viele Rechte wie es dem offengelegten Zweck des Vertrags (erteilten Auftrages) entspricht. Mangels anderer Vereinbarung gilt die Nutzungsbewilligung nur für eine einmalige Veröffentlichung (in einer Auflage), nur für das ausdrücklich bezeichnete Medium des Auftraggebers und nicht für Werbezwecke als erteilt.
2.2 Der Vertragspartner ist bei jeder Nutzung (Vervielfältigung, Verbreitung, Sendung etc.) verpflichtet, die Herstellerbezeichnung (Namensnennung) bzw. den Copyrightvermerk im Sinn des WURA (Welturheberrechtsabkommen) deutlich und gut lesbar (sichtbar), insbesonders nicht gestürzt und in Normallettern, unmittelbar beim Lichtbild und diesem eindeutig zuordenbar anzubringen wie folgt: Foto: (c) eap.at | Name des Fotografen. Jedenfalls gilt diese Bestimmung als Anbringung der Herstellerbezeichnung im Sinn des § 74 Abs 3. UrhG. Ist das Lichtbild auf der Vorderseite (im Bild) signiert, ersetzt die Veröffentlichung dieser Signatur nicht den vorstehend beschriebenen Herstellervermerk.
2.3 Jede Veränderung des Lichtbildes bedarf der schriftlichen Zustimmung von elephant and porcelain GmbH. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Änderung nach dem, elephant and porcelain GmbH bekannten Vertragszweck erforderlich ist.
2.4 Die Nutzungsbewilligung gilt erst im Fall vollständiger Bezahlung des vereinbarten Aufnahme und Verwendungshonorars und nur dann als erteilt, wenn eine ordnungsgemäße Herstellerbezeichnung / Namensnennung (Punkt 2.2 oben) erfolgt.
2.5 Im Fall einer Veröffentlichung sind zwei kostenlose Belegexemplare zuzusenden. Bei kostspieligen Produkten (Kunstbücher, Videokassetten) reduziert sich die Zahl der Belegexemplare auf ein Stück. Bei Veröffentlichung im Internet ist dem Fotograf die Webadresse mitzuteilen.

3. Eigentum am Filmmaterial – Archivierung:
3.1.1 Analoge Fotografie:
Das Eigentumsrecht am belichteten Filmmaterial (Negative, Diapositive etc.): steht elephant and porcelain GmbH zu. Dieser überlässt dem Vertragspartner gegen vereinbarte und angemessene Honorierung die für die vereinbarte Nutzung erforderlichen Aufnahmen ins Eigentum.
Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises bleiben die gelieferten Lichtbilder Eigentum von elephant and porcelain GmbH. 
Diapositive (Negative nur im Fall schriftlicher Vereinbarung) werden dem Vertragspartner nur leihweise gegen Rückstellung nach Gebrauch auf Gefahr und Kosten des Vertragspartners zur Verfügung gestellt, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist.
3.1.2 Digitale Fotografie:
Das Eigentum an den Bilddateien steht elephant and porcelain GmbH zu. Ein Recht auf Übergabe digitaler Bilddateien besteht nur nach ausdrücklich schriftlicher Vereinbarung und betrifft – sollte keine abweichende Vereinbarung bestehen – nur eine Auswahl und nicht sämtliche, von elephant and porcelain GmbH hergestellte Bilddateien. Jedenfalls gilt die Nutzungsbewilligung nur im Umfang des Punktes 2.1 als erteilt.
3.2 Eine Vervielfältigung oder Verbreitung von Lichtbildern in Onlinedatenbanken, in elektronischen Archiven, im Internet oder in Intranets, welche nicht nur für den internen Gebrauch des Auftraggebers bestimmt sind, auf Diskette, CD-Rom, oder ähnlichen Datenträgern ist nur auf Grund einer besonderen Vereinbarung zwischen elephant and porcelain GmbH und dem Auftraggeber gestattet. Das Recht auf eine Sicherheitskopie bleibt hiervon unberührt.
3.3 elephant and porcelain GmbH wird die Aufnahme ohne Rechtspflicht für die Dauer von zehn Jahren archivieren. Im Fall des Verlusts oder der Beschädigung stehen dem Vertragspartner keinerlei Ansprüche zu.

4. Kennzeichnung:
4.1 elephant and porcelain GmbH ist berechtigt, die Lichtbilder sowie die digitalen Bilddateien in jeder ihm geeignet erscheinenden Weise (auch auf der Vorderseite) mit seiner Herstellerbezeichnung zu versehen. Der Vertragspartner ist verpflichtet, für die Integrität der Herstellerbezeichnung zu sorgen und zwar insbesondere bei erlaubter Weitergabe an Dritte (Drucker etc.). Erforderlichenfalls ist die Herstellerbezeichnung anzubringen bzw. zu erneuern. Dies gilt insbesonders auch für alle bei der Herstellung erstellten Vervielfältigungsmittel bzw. bei der Anfertigung von Kopien digitaler Bilddateien.
4.2 Der Vertragspartner ist verpflichtet, digitale Lichtbilder so zu speichern, dass die Herstellerbezeichnung mit den Bildern elektronisch verknüpft bleibt, sodass sie bei jeder Art von Datenübertragung erhalten bleibt und elephant and porcelain GmbH als Urheber der Bilder klar und eindeutig identifizierbar ist.

5. Nebenpflichten:
5.1 Für die Einholung allenfalls erforderlicher Werknutzungsbewilligungen Dritter und die Zustimmung zur Abbildung von Personen hat der Vertragspartner zu sorgen. Er hält elephant and porcelain GmbH diesbezüglich schad- und klaglos, insbesondere hinsichtlich von Ansprüchen aus dem Recht auf das eigene Bild gem. § 78 UrhG sowie hinsichtlich von Verwendungsansprüchen gem. § 1041 ABGB. elephant and porcelain GmbH garantiert die Zustimmung von Berechtigten nur im Fall ausdrücklicher schriftlicher Zusage für die vertraglichen Verwendungszwecke (Punkt 2.1).
5.2 Sollte elephant and porcelain GmbH vom Vertragspartner mit der elektronischen Bearbeitung fremder Lichtbilder beauftragt werden, so versichert der Auftraggeber, dass er hiezu berechtigt ist und stellt elephant and porcelain GmbH von allen Ansprüchen Dritter frei, die auf eine Verletzung dieser Pflicht beruhen.
5.3 Der Vertragspartner verpflichtet sich, etwaige Aufnahmeobjekte unverzüglich nach der Aufnahme wieder abzuholen. Werden diese Objekte nach Aufforderung nicht spätestens nach zwei Werktagen abgeholt, ist elephant and porcelain GmbH berechtigt, Lagerkosten zu berechnen oder die Gegenstände auf Kosten des Auftraggebers einzulagern. Transport- und Lagerkosten gehen hierbei zu Lasten des Auftraggebers.

6. Verlust und Beschädigung:
6.1 Im Fall des Verlusts oder der Beschädigung von über Auftrag hergestellten Aufnahmen (Diapositive, Negativmaterial, digitale Bilddateien) haftet elephant and porcelain GmbH – aus welchem Rechtstitel immer – nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Die Haftung ist auf eigenes Verschulden und dasjenige seiner Bediensteten beschränkt; für Dritte (Labors etc.) haftet elephant and porcelain GmbH nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit bei der Auswahl. Jede Haftung ist auf die Materialkosten und die kostenlose Wiederholung der Aufnahmen (sofern und soweit dies möglich ist) beschränkt. Weitere Ansprüche stehen dem Auftraggeber nicht zu; elephant and porcelain GmbH haftet insbesondere nicht für allfällige Reise- und Aufenthaltsspesen sowie für Drittkosten (Modelle, Assistenten, Visagisten und sonstiges Aufnahmepersonal) oder für entgangenen Gewinn, Folge- und immaterielle Schäden. Schadenersatzansprüche in Fällen leichter Fahrlässigkeit sind ausgeschlossen.
6.2 Punkt 6.1 gilt entsprechend für den Fall des Verlusts oder der Beschädigung übergebener Vorlagen (Filme, Layouts, Display-Stücke, sonstige Vorlagen etc.) und übergebener Produkte und Requisiten. Wertvollere Gegenstände sind vom Vertragspartner zu versichern.

7. Vorzeitige Auflösung:
elephant and porcelain GmbH ist berechtigt, den Vertrag mit sofortiger Wirkung aus wichtigen Gründen aufzulösen. Von einem wichtigen Grund ist insbesondere dann auszugehen, wenn über das Vermögen des Vertragspartners ein Konkurs oder Ausgleichsverfahren eröffnet oder ein Antrag auf Eröffnung eines solchen Verfahrens mangels kostendeckenden Vermögens abgewiesen wird oder wenn der Kunde seine Zahlungen einstellt, bzw. berechtigte Bedenken hinsichtlich der Bonität des Vertragspartners bestehen und dieser nach Aufforderung von elephant and porcelain GmbH weder Vorauszahlungen noch eine taugliche Sicherheit leistet, bzw. wenn die Ausführung der Leistung aus Gründen, welche vom Vertragspartner zu vertreten sind, unmöglich oder trotz Setzung einer 14tägigen Nachfrist weiters verzögert wird, bzw. der Vertragspartner trotz schriftlicher Abmahnung mit einer Nachfristsetzung von 14 Tagen fortgesetzt gegen wesentliche Verpflichtungen aus dem Vertrag, wie etwa der Zahlung eines fällig gestellten Teilbetrages oder Mitwirkungspflichten, verstößt.

8. Leistung und Gewährleistung:
8.1 elephant and porcelain GmbH wird den erteilten Auftrag sorgfältig ausführen. Er kann den Auftrag auch – zur Gänze oder zum Teil – durch Dritte ausführen lassen. Sofern der Vertragspartner keine schriftlichen Anordnungen trifft, ist elephant and porcelain GmbH hinsichtlich der Art der Durchführung des Auftrages frei. Dies gilt insbesonders für die Bildgestaltung, die Auswahl der Fotomodelle, des Aufnahmeortes und der angewendeten fotografischen Mittel. Abweichungen von früheren Lieferungen stellen als solche keinen Mangel dar.
8.2 Für Mängel, die auf unrichtige oder ungenaue Anweisungen des Vertragspartners zurückzuführen sind, wird nicht gehaftet (§ 1168a ABGB). Jedenfalls haftet elephant and porcelain GmbH nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.
8.3 Der Vertragspartner trägt das Risiko für alle Umstände, die nicht in der Person von elephant and porcelain GmbH liegen, wie Wetterlage bei Außenaufnahmen, rechtzeitige Bereitstellung von Produkten und Requisiten, Ausfall von Modellen, Reisebehinderungen etc..
8.4 Sendungen reisen auf Kosten und Gefahr des Vertragspartners.
8.5 Für unerhebliche Mängel wird nicht gehaftet. Farbdifferenzen bei Nachbestellung gelten nicht als erheblicher Mangel. Punkt 6.1 gilt entsprechend.
8.6 Für feste Auftragstermine wird nur bei ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung gehaftet. Im Fall allfälliger Lieferverzögerungen gilt 6.1 entsprechend.
8.7 Allfällige Nutzungsbewilligungen von elephant and porcelain GmbH umfassen nicht die öffentliche Aufführung von Tonwerken in jedweden Medien.

9. Werklohn / Honorar:
9.1 Mangels ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung steht elephant and porcelain GmbH ein Werklohn (Honorar) nach seinen jeweils gültigen Preislisten, sonst ein angemessenes Honorar, zu.
9.2 Das Honorar steht auch für Layout- oder Präsentationsaufnahmen sowie dann zu, wenn eine Verwertung unterbleibt oder von der Entscheidung Dritter abhängt. Auf das Aufnahmehonorar werden in diesem Fall keine Preisreduktionen gewährt.
9.3 Alle Material- und sonstigen Kosten (Requisiten, Produkte, Modelle, Reisekosten, Aufenthaltsspesen, Visagisten etc.), auch wenn deren Beschaffung durch elephant and porcelain GmbH erfolgt, sind gesondert zu bezahlen.
9.4 Im Zuge der Durchführung der Arbeiten vom Vertragspartner gewünschte Änderungen gehen zu seinen Lasten.
9.5 Konzeptionelle Leistungen (Beratung, Layout, sonstige grafische Leistungen etc.) sind im Aufnahmehonorar nicht enthalten. Dasselbe gilt für einen überdurchschnittlichen organisatorischen Aufwand oder einen solchen Besprechungsaufwand.
9.6 Nimmt der Vertragspartner von der Durchführung des erteilten Auftrages aus in seiner Sphäre liegenden Gründen Abstand, steht elephant and porcelain GmbH mangels anderer Vereinbarung das vereinbarte Entgelt zu. Im Fall unbedingt erforderlicher Terminveränderungen (z. B. aus Gründen der Wetterlage) ist ein dem vergeblich erbrachten bzw. reservierten Zeitaufwand entsprechendes Honorar und alle Nebenkosten zu bezahlen.
9.7 Das Netto-Honorar versteht sich zuzüglich Umsatzsteuer in ihrer jeweiligen gesetzlichen Höhe.
9.8 Der Vertragspartner verzichtet auf die Möglichkeit der Aufrechnung. Dies gilt jedoch nicht für den Fall der Zahlungsunfähigkeit von elephant and porcelain GmbH sowie für Gegenforderungen, die im rechtlichen Zusammenhang mit den Forderungen von elephant and porcelain GmbH stehen, gerichtlich festgestellt oder vom Fotograf anerkannt wurden.

10. Lizenzhonorar:
Sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart ist, steht elephant and porcelain GmbH im Fall der Erteilung einer Nutzungsbewilligung ein Werknutzungsentgelt in vereinbarter oder angemessener Höhe gesondert zu.

11. Zahlung:
11.1 Mangels anderer ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarungen ist bei Auftragserteilung eine Akontozahlung in der Höhe von 50% der voraussichtlichen Rechnungssumme zu leisten. Sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart ist, ist das Resthonorar – falls es für den Vertragspartner bestimmbar ist – nach Beendigung des Werkes, ansonsten nach Rechnungslegung sofort bar zur Zahlung fällig. Die Rechnungen sind ohne jeden Abzug und spesenfrei zahlbar. Im Überweisungsfall gilt die Zahlung erst mit Verständigung von elephant and porcelain GmbH vom Zahlungseingang als erfolgt.
11.2 Bei Aufträgen, die mehrere Einheiten umfassen, ist elephant and porcelain GmbH berechtigt, nach Lieferung jeder Einzelleistung Rechnung zu legen.
11.3 Bei Zahlungsverzug des Vertragspartners ist elephant and porcelain GmbH – unbeschadet übersteigender Schadenersatzansprüche – berechtigt, Verzugszinsen in der Höhe von 5 Prozent über dem Basiszinssatz jährlich zu verrechnen.
11.4 Soweit gelieferte Bilder ins Eigentum des Vertragspartners übergehen, geschieht dies erst mit vollständiger Bezahlung des Aufnahmehonorars samt Nebenkosten. In der Geltendmachung des Eigentumsvorbehalts liegt kein Rücktritt vom Vertrag, außer dieser wird ausdrücklich erklärt, vor.

12.Storno:
12.1 Der Vertragspartner trägt bei vorzeitiger Auflösung der Beauftragung (Punkt 9.6) die Stornokosten zu den unten angeführten Konditionen:

* bis 30 Tage 25% des Gesamtbetrages laut Kostenvoranschlag
* bis 14 Tage 50% des Gesamtbetrages laut Kostenvoranschlag
* bis 7 Tage 75% des Gesamtbetrages laut Kostenvoranschlag
* bis 3 Tage 100% des Gesamtbetrages laut Kostenvoranschlag

12.2 Bei Beauftragung von Hochzeiten werden die Stornobedingungen mit dem Vertragspartner in gesonderten Verträgen vereinbart.
12.3 Im Fall von Punkt 9.6 werden die Kosten für bereits geleistete organisatorische Aufwände oder Besprechungsaufwände dem Vertragspartner zur Gänze, auch wenn diese nicht im Kostenvoranschlag gesondert angeführt wurden, laut den jeweils gültigen Preislisten in Rechnung gestellt.

13. Datenschutz:
Der Vertragspartner erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass elephant and porcelain GmbH die von ihm bekanntgegebenen Daten (Name, Adresse, E-Mail, Kreditkartendaten, Daten für Kontoüberweisungen, Telefonnummer) für Zwecke der Vertragserfüllung und Betreuung sowie für eigene Werbezwecke automationsunterstützt ermittelt, speichert und verarbeitet. Weiters ist der Vertragspartner einverstanden, dass ihm elektronische Post zu Werbezwecken bis auf Widerruf zugesendet wird. Der Vertragspartner nimmt folgende Datenschutzmitteilung, soferne diesem nicht eine weiterführende Mitteilung zugegangen ist, zur Kenntnis und bestätigt, dass elephant and porcelain GmbH damit die ihn treffenden Informationspflichten erfüllt hat: elephant and porcelain GmbH als Verantwortlicher verarbeitet de personenbezogenen Daten des Vertragspartners wie folgt:
13.1. Zweck der Datenverarbeitung:
elephant and porcelain GmbH verarbeitet die unter Punkt
13.2. genannten personenbezogenen Daten zur Ausführung des geschlossenen Vertrages und / oder der vom Vertragspartner angeforderten Bestellungen bzw. zur Verwendung der Bildnisse zu Werbezwecken von elephant and porcelain GmbH, darüber hinaus die weiters bekanntgegebenen personenbezogenen Daten für die eigene Werbezwecke von elephant and porcelain GmbH.
13.3. Verarbeitete Datenkategorien und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung:
elephant and porcelain GmbH verarbeitet die personenbezogenen Daten, nämlich Name, Anschrift, Telefon- und Telefaxnummer, E-Mail-Adressen, Bankverbindung und Bilddaten, um die unter Punkt 1. genannten Zwecke zu erreichen.
13.4. Übermittlung der personenbezogenen Daten des Vertragspartners:
Zu den oben genannten Zwecken werden die personenbezogenen Daten des Vertragspartners, wenn dies Inhalt des Vertrages ist, auf Anfrage des Vertragspartners namentlich zu nennende Empfänger übermittelt, nämlich insbesondere an dem geschlossenen Vertrag nahestehende Dritte, sofern dies Vertragsinhalt ist, Medien, sollte diesbezüglich eine Vereinbarung mit dem Vertragspartner bestehen und gegebenenfalls in die Vertragsabwicklung involvierte Dritte.
13.5. Speicherdauer:
Die personenbezogenen Daten des Vertragspartners werden von elephant and porcelain GmbH nur solange aufbewahrt, wie dies von vernünftiger Weise als notwendig erachtet wird, um die unter Punkt 1. genannten Zwecke zu erreichen und wie dies nach anwendbarem Recht zulässig ist. Die personenbezogenen Daten des Vertragspartners werden solange gesetzlich Aufbewahrungspflichten bestehen oder Verjährungsfristen potentieller Rechtsansprüche noch nicht abgelaufen sind, gespeichert.
13.6. Die Rechte des Vertragspartners im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten: 
Nach geltendem Recht ist der Vertragspartner unter anderem berechtigt 
 * zu überprüfen, ob und welche personenbezogenen Daten elephant and porcelain GmbH gespeichert hat um Kopien dieser Daten – ausgenommen die Lichtbilder selbst – zu erhalten * die Berichtigung, Ergänzung oder das Löschen seiner personenbezogenen Daten, die falsch sind oder nicht rechtskonform verarbeitet werden, zu verlangen * von elephant and porcelain GmbH zu verlangen, die Verarbeitung der personenbezogenen Daten – sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – einzuschränken * unter bestimmten Umständen der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widersprechen oder die für das Verarbeiten zuvor gegebene Einwilligung zu widerrufen * Datenübertragbarkeit zu verlangen * die Identität von Dritten, an welche die personenbezogenen Daten übermittelt werden, zu kennen und * bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen bei der zuständigen Behörde 
Beschwerde zu erheben
13.7. Kontaktdaten des Verantwortlichen:
Sollte der Vertragspartner zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten Fragen und Anliegen haben, kann sich dieser an den ihm namentlich und anschriftlich bekannten Fotografen wenden.

14. Verwendung von Bildnissen zu Werbezwecken von elephant and porcelain GmbH:
elephant and porcelain GmbH ist – sofern keine ausdrückliche gegenteilige schriftliche Vereinbarung besteht – berechtigt von ihm hergestellte Lichtbilder zur Bewerbung seiner Tätigkeit zu verwenden. Der Vertragspartner erteilt zur Veröffentlichung zu Werbezwecken von elephant and porcelain GmbH seine ausdrückliche und unwiderrufliche Zustimmung und verzichtet auf die Geltendmachung jedweder Ansprüche, insbesondere aus dem Recht auf das eigene Bild gem. § 78 UrhG sowie auf Verwendungsansprüche gem. § 1041 ABGB. Der Vertragspartner erteilt auch unter Berücksichtigung der geltenden Datenschutzbestimmungen seine Einwilligung, dass seine personenbezogenen Daten und insbesondere die hergestellten Lichtbilder im Sinne einer Veröffentlichung zu Werbezwecken von elephant and porcelain GmbH verarbeitet werden.

15. Schlussbestimmungen:
15.1 Für alle gegen einen Vertragspartner von elephant and porcelain GmbH, der im Inland seinen Wohnsitz, gewöhnlichen Aufenthalt oder Ort der Beschäftigung hat, erhobenen Klagen ist eines jener Gerichte zuständig, in dessen Sprengel der Verbraucher seinen Wohnsitz, gewöhnlichen Aufenthalt oder Ort der Beschäftigung hat. Für Verbraucher, die im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses keinen Wohnsitz in Österreich haben, gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.
15.2 Allfällige Regressforderung, die Vertragspartner oder Dritte aus dem Titel der Produkthaftung im Sinne des PHG gegen elephant and porcelain GmbH richten, sind ausgeschlossen, es sei denn, der Regressberechtigte weist nach, dass der Fehler in der Sphäre von elephant and porcelain GmbH verursacht und zumindest grob fahrlässig verschuldet wurde. Im Übrigen ist österreichisches materielles Recht anzuwenden. Die Anwendbarkeit des UN-Kaufrechts wird ausgeschlossen. Die Vertragssprache ist deutsch. Liegen die Voraussetzungen des Artikels 5 Abs.2 des Europäischen Schuldvertragsübereinkommens (EVÜ), nicht aber ein Fall des Artikels 5 Abs.4 in Verbindung in Abs.5 EVÜ vor, so führt die Rechtswahl nicht dazu, dass dem Vertragspartner der durch die zwingenden Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem er seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, gewährte Schutz entzogen wird.
15.3 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für von elephant and porcelain GmbH auftragsgemäß hergestellte Filmwerke oder Laufbilder sinngemäß, und zwar unabhängig von dem angewendeten Verfahren und der angewendeten Technik (Film, Video, etc.).

General Terms and Conditions for Private Customers

1. applicability and scope of the general terms and conditions:
1.1 The following general terms and conditions apply if elephant and porcelain GmbH is a consumer within the meaning of § 1 KSchG as a contractual partner.
1.2. elephant and porcelain GmbH provides its services exclusively on the basis of the following general terms and conditions. These shall also apply – unless elephant and porcelain GmbH announces a change – to all future business relations, even if no express reference is made to them.
1.3 Should individual provisions of these General Terms and Conditions be invalid, this shall not affect the binding nature of the remaining provisions of the contracts concluded on the basis thereof. An invalid provision shall be replaced by a valid provision that comes as close as possible to its meaning and purpose.
1.4 Offers from elephant and porcelain GmbH are subject to change and non-binding.

2. copyright provisions:
2.1 elephant and porcelain GmbH is entitled to all copyrights and ancillary copyrights of the photographer (§§1, 2 para. 2, 73ff UrhG). Permission for use (publication rights etc.) shall only be deemed to have been granted if expressly agreed. In this case, the contractual partner acquires a simple (non-exclusive and non-exclusive), non-transferable (assignable) authorization of use for the expressly agreed purpose and within the agreed limits (number of copies, temporal and local restrictions, etc.); in case of doubt, the scope of use stated in the invoice or delivery bill shall be decisive. In any case, the contractual partner shall only acquire as many rights as correspond to the disclosed purpose of the contract (order placed). In the absence of any other agreement, the authorization of use shall be deemed to have been granted only for a single publication (in one edition), only for the client’s expressly designated medium and not for advertising purposes.
2.2 For each use (reproduction, distribution, broadcast, etc.), the contractual partner is obliged to clearly and legibly (visibly) affix the producer’s name (attribution) or the copyright notice within the meaning of the WURA (Universal Copyright Convention), in particular not in a broken line and in normal letters, directly next to the photograph and clearly assignable to it as follows: Photo: (c) eap.at | Name of the photographer. In any case, this provision shall be deemed to be the affixing of the producer’s name within the meaning of Section 74 (3) UrhG. If the photograph is signed on the front (in the picture), the publication of this signature does not replace the producer’s note described above.
2.3 Any modification of the photograph requires the written consent of elephant and porcelain GmbH. This only does not apply if the change is necessary according to the contractual purpose known to elephant and porcelain GmbH.
2.4 Permission for use shall only be deemed to have been granted once the agreed recording and usage fee has been paid in full and only if the producer is properly credited / named (point 2.2 above).
2.5 In the event of publication, two free specimen copies must be sent. In the case of expensive products (art books, video cassettes), the number of specimen copies shall be reduced to one. In the case of publication on the Internet, the photographer must be informed of the web address.

3. ownership of the film material – archiving:
3.1.1 Analog photography:
The right of ownership to the exposed film material (negatives, slides etc.): is vested in elephant and porcelain GmbH. The latter shall transfer ownership of the photographs required for the agreed use to the contractual partner in return for an agreed and appropriate fee.
The delivered photographs remain the property of elephant and porcelain GmbH until the purchase price has been paid in full. 
Slides (negatives only in the case of written agreement) shall only be made available to the contractual partner on loan against return after use at the risk and expense of the contractual partner, unless otherwise agreed in writing.
3.1.2 Digital photography: elephant and porcelain GmbH is entitled to ownership of the image files. A right to the transfer of digital image files shall only exist after express written agreement and – unless otherwise agreed – shall only apply to a selection and not to all image files produced by elephant and porcelain GmbH. In any case, permission for use shall only be deemed to have been granted to the extent of point 2.1.
3.2 Reproduction or distribution of photographs in online databases, in electronic archives, on the Internet or in intranets, which are not only intended for the internal use of the client, on diskette, CD-ROM or similar data carriers is only permitted on the basis of a special agreement between elephant and porcelain GmbH and the client. The right to a backup copy remains unaffected by this.
3.3 elephant and porcelain GmbH shall archive the recording without legal obligation for a period of ten years. In the event of loss or damage, the contractual partner shall not be entitled to any claims.

4. labeling:
4.1 elephant and porcelain GmbH is entitled to label the photographs and digital image files with its manufacturer’s name in any way it deems appropriate (including on the front). The contractual partner is obliged to ensure the integrity of the manufacturer’s designation, in particular in the case of authorized transfer to third parties (printers, etc.). If necessary, the manufacturer’s designation must be affixed or renewed. This also applies in particular to all means of reproduction created during production or when making copies of digital image files.
4.2 The contractual partner is obliged to store digital photographs in such a way that the manufacturer’s designation remains electronically linked to the images so that it is retained with every type of data transfer and elephant and porcelain GmbH can be clearly and unambiguously identified as the author of the images.

5 ancillary obligations:
5.1 The contractual partner shall ensure that any necessary work usage authorizations of third parties are obtained and that consent to the depiction of persons is obtained. He shall indemnify and hold elephant and porcelain GmbH harmless in this respect, in particular with regard to claims arising from the right to one’s own image pursuant to § 78 UrhG (Austrian Copyright Act) and with regard to claims for use pursuant to § 1041 ABGB (Austrian Civil Code). elephant and porcelain GmbH guarantees the consent of authorized persons only in the case of express written consent for the contractual purposes of use (point 2.1).
5.2 Should elephant and porcelain GmbH be commissioned by the contractual partner with the electronic processing of third-party photographs, the client assures that he is authorized to do so and indemnifies elephant and porcelain GmbH from all claims of third parties based on a breach of this obligation.
5.3 The contractual partner undertakes to collect any objects to be photographed immediately after they have been photographed. If these objects are not collected within two working days of being requested to do so, elephant and porcelain GmbH is entitled to charge storage costs or to store the objects at the client’s expense. Transportation and storage costs shall be borne by the client.

6. loss and damage:
6.1 In the event of loss or damage to photographs produced on commission (slides, negative material, digital image files), elephant and porcelain GmbH shall only be liable – under whatever legal title – for intent and gross negligence. Liability is limited to its own fault and that of its employees; elephant and porcelain GmbH is only liable for third parties (laboratories etc.) for intent and gross negligence in the selection. Any liability is limited to the material costs and the free repetition of the photographs (if and insofar as this is possible). The client is not entitled to any further claims; in particular, elephant and porcelain GmbH is not liable for any travel and accommodation expenses or for third-party costs (models, assistants, make-up artists and other shooting personnel) or for loss of profit, consequential and immaterial damages. Claims for damages in cases of slight negligence are excluded.
6.2 Point 6.1 shall apply accordingly in the event of loss of or damage to templates (films, layouts, display pieces, other templates, etc.) and products and props provided. More valuable items must be insured by the contractual partner.

7. premature termination:
elephant and porcelain GmbH is entitled to terminate the contract with immediate effect for good cause. Good cause shall be assumed in particular if bankruptcy or composition proceedings are opened against the assets of the contractual partner or if an application for the opening of such proceedings is rejected for lack of assets to cover the costs or if the customer suspends his payments or if there are justified concerns regarding the creditworthiness of the contractual partner and the latter does not make advance payments or provide suitable security at the request of elephant and porcelain GmbH, or if the execution of the service is impossible for reasons for which the contractual partner is responsible or is further delayed despite the setting of a 14-day grace period, or if the contractual partner continues to violate essential obligations from the contract, such as the payment of a due partial amount or obligations to cooperate, despite a written warning with a grace period of 14 days.

8. performance and warranty:
8.1 elephant and porcelain GmbH shall carry out the order placed with care. It may also have the order carried out – in whole or in part – by third parties. If the contractual partner does not give any written instructions, elephant and porcelain GmbH is free to decide how the order is to be carried out. This applies in particular to the image design, the selection of the photo models, the location and the photographic means used. Deviations from previous deliveries do not constitute a defect as such.
8.2 No liability is assumed for defects that are attributable to incorrect or inaccurate instructions from the contractual partner (§ 1168a ABGB). In any case, elephant and porcelain GmbH shall only be liable for intent and gross negligence.
8.3 The contractual partner bears the risk for all circumstances that are not attributable to elephant and porcelain GmbH, such as weather conditions during outdoor shoots, timely provision of products and props, failure of models, travel hindrances, etc..
8.4 Shipments shall travel at the expense and risk of the contractual partner.
8.5 No liability is accepted for minor defects. Color differences in the case of repeat orders shall not be considered a significant defect. Point 6.1 shall apply accordingly.
8.6 We shall only be liable for fixed order deadlines if this has been expressly agreed in writing. In the event of any delays in delivery, 6.1 shall apply accordingly.
8.7 Any licenses granted by elephant and porcelain GmbH do not include the public performance of audio works in any media.

9. remuneration for work / fee:
9.1 In the absence of an express written agreement, elephant and porcelain GmbH is entitled to a remuneration for work (fee) in accordance with its currently valid price lists, otherwise an appropriate fee.
9.2 The fee shall also be due for layout or presentation recordings as well as if utilization is omitted or depends on the decision of third parties. In this case, no price reductions shall be granted on the recording fee.
9.3 All material and other costs (props, products, models, travel expenses, accommodation expenses, make-up artists, etc.), even if they are procured by elephant and porcelain GmbH, shall be paid separately.
9.4 Changes requested by the contractual partner in the course of the execution of the work shall be borne by the contractual partner.
9.5 Conceptual services (consulting, layout, other graphic services, etc.) are not included in the recording fee. The same applies to above-average organizational expenses or such meeting expenses.
9.6 If the contractual partner refrains from carrying out the order placed for reasons within its sphere of responsibility, elephant and porcelain GmbH shall be entitled to the agreed fee in the absence of any other agreement. In the event of absolutely necessary changes to the deadline (e.g. due to weather conditions), a fee corresponding to the time spent or reserved in vain and all ancillary costs shall be paid.
9.7 The net fee is exclusive of VAT at the respective statutory rate.
9.8 The contractual partner waives the possibility of offsetting. However, this shall not apply in the event of elephant and porcelain GmbH’s inability to pay or for counterclaims that are legally related to elephant and porcelain GmbH’s claims, have been established by a court of law or have been recognized by the photographer.

10. license fee:
Unless expressly agreed otherwise in writing, elephant and porcelain GmbH shall be entitled to a separate fee for the use of the work in the agreed or appropriate amount in the event that a license for use is granted.

11 Payment:
11.1 In the absence of other express written agreements, a payment on account amounting to 50% of the expected invoice amount shall be made when the order is placed. Unless expressly agreed otherwise in writing, the remaining fee – if it can be determined by the contractual partner – shall be due for payment in cash immediately after completion of the work, otherwise immediately after invoicing. Invoices are payable without any deductions and free of charges. In the event of a bank transfer, payment shall not be deemed to have been made until elephant and porcelain GmbH has been notified of receipt of payment.
11.2 In the case of orders comprising several units, elephant and porcelain GmbH is entitled to issue an invoice after delivery of each individual service.
11.3 In the event of default in payment by the contractual partner, elephant and porcelain GmbH is entitled to charge interest on arrears at an annual rate of 5 percent above the base interest rate, without prejudice to any claims for damages in excess of this.
11.4 Insofar as delivered images become the property of the contractual partner, this shall only occur upon full payment of the photography fee including ancillary costs. The assertion of the retention of title shall not constitute a withdrawal from the contract, unless this is expressly declared.

12 Cancellation:
12.1 In the event of premature termination of the contract (point 9.6), the contractual partner shall bear the cancellation costs in accordance with the conditions set out below:

* up to 30 days 25% of the total amount according to the cost estimate
* up to 14 days 50% of the total amount according to the cost estimate
* up to 7 days 75% of the total amount according to the cost estimate
* up to 3 days 100% of the total amount according to the cost estimate

12.2 If weddings are commissioned, the cancellation conditions shall be agreed with the contractual partner in separate contracts.
12.3 In the case of point 9.6, the costs for organizational expenses or meeting expenses already incurred shall be charged to the contractual partner in full, even if these were not listed separately in the cost estimate, in accordance with the applicable price lists.

13. data protection:
The contractual partner expressly agrees that elephant and porcelain GmbH may automatically collect, store and process the data provided by him (name, address, e-mail, credit card data, data for account transfers, telephone number) for the purposes of contract fulfillment and support as well as for its own advertising purposes. Furthermore, the contractual partner agrees that electronic mail may be sent to him for advertising purposes until further notice. The contractual partner acknowledges the following data protection notice, unless he has received a further notice, and confirms that elephant and porcelain GmbH has thus fulfilled its information obligations: elephant and porcelain GmbH as the controller processes the personal data of the contractual partner as follows:
13.1 Purpose of data processing: elephant and porcelain GmbH processes the personal data specified under point
13.2. the personal data mentioned above for the execution of the concluded contract and / or the orders requested by the contractual partner or for the use of the images for advertising purposes of elephant and porcelain GmbH, in addition the further disclosed personal data for elephant and porcelain GmbH’s own advertising purposes.
13.3 Processed data categories and legal bases of processing:
elephant and porcelain GmbH processes the personal data, namely name, address, telephone and fax number, e-mail addresses, bank details and image data, in order to achieve the purposes mentioned under point 1.
13.4 Transmission of the contractual partner’s personal data: For the above-mentioned purposes, the contractual partner’s personal data will be transmitted, if this is part of the contract, to recipients to be named at the request of the contractual partner, namely in particular to third parties related to the concluded contract, if this is part of the contract, media, if there is an agreement with the contractual partner in this respect and, if applicable, third parties involved in the execution of the contract.
13.5 Storage period: elephant and porcelain GmbH shall only store the Contractual Partner’s personal data for as long as it is reasonably deemed necessary to achieve the purposes stated under point 1 and as permitted by applicable law. The personal data of the contractual partner will be stored as long as statutory retention obligations exist or limitation periods for potential legal claims have not yet expired.
13.6 The rights of the contractual partner in connection with personal data: 
Under applicable law, the contractual partner is entitled, among other things, to
* check whether and which personal data elephant and porcelain GmbH has stored in order to obtain copies of this data – with the exception of the photographs themselves
* demand the correction, addition or deletion of his personal data that is incorrect or is not processed in accordance with the law
* demand from elephant and porcelain GmbH, to restrict the processing of personal data – provided the legal requirements are met
* to object to the processing of their personal data under certain circumstances or to revoke the consent previously given for processing
* to request data portability
* to know the identity of third parties to whom the personal data is transferred and
* to lodge a complaint with the competent authority if the legal requirements are met

13.7 Contact details of the person responsible:
If the contractual partner has any questions or concerns regarding the processing of his personal data, he can contact the photographer known to him by name and address.

14. use of images for advertising purposes by elephant and porcelain GmbH:
elephant and porcelain GmbH is entitled – unless there is an express written agreement to the contrary – to use photographs taken by it to advertise its activities. The contractual partner gives his express and irrevocable consent to the publication for advertising purposes of elephant and porcelain GmbH and waives the assertion of any claims, in particular from the right to his own image in accordance with § 78 UrhG as well as claims for use in accordance with § 1041 ABGB. The contractual partner also gives his consent, taking into account the applicable data protection regulations, that his personal data and in particular the photographs produced may be processed by elephant and porcelain GmbH for the purpose of publication for advertising purposes.

15. final provisions:
15.1 For all actions brought against a contractual partner of elephant and porcelain GmbH who has his domicile, habitual residence or place of employment in Austria, one of the courts in whose district the consumer has his domicile, habitual residence or place of employment shall have jurisdiction. For consumers who are not domiciled in Austria at the time the contract is concluded, the statutory places of jurisdiction shall apply.
15.2 Any recourse claims made by contractual partners or third parties against elephant and porcelain GmbH under the title of product liability within the meaning of the PHG are excluded, unless the party entitled to recourse proves that the defect was caused in the sphere of elephant and porcelain GmbH and was at least grossly negligent. In all other respects, Austrian substantive law shall apply. The applicability of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods is excluded. The contract language is German. If the requirements of Article 5 (2) of the European Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) are met, but not a case of Article 5 (4) in conjunction with (5) CISG, the choice of law shall not result in the contractual partner being deprived of the protection afforded by the mandatory provisions of the law of the country in which he has his habitual residence.
15.3 These General Terms and Conditions shall apply mutatis mutandis to film works or motion pictures produced by elephant and porcelain GmbH in accordance with the order, irrespective of the process and technology used (film, video, etc.).